======================== ============================== ============================ ============================ ============================ ============================
Clarity Maps (Client Infographics) and Video Translation for Immigration Firms | SEBLEX
Get Your Growth Audit
$997 · 10 ranked moves · 48-hour delivery
Get Audit
Clarity Maps + Video Translation for Immigration Firms
Founding-client pricing for the first 3 firms

Immigration Clients
Hire the Firm
They Understand.

Start with a Growth Audit and Action Plan: the 10 moves that will bring your firm more clients, ranked, with the copy already written. Then we make the Clarity Maps and translated videos that help clients understand you, in their language.

Flat fee 48-hour delivery 22 languages Yours to keep
48hrsAudit Turnaround
10Ranked Moves in Every Audit
22Languages to Choose From
1 PagePer Process, Not 10
76%Prefer Their Own Language (CSA Research)
The Real Problem

What Client Confusion Looks Like

Three everyday moments in an immigration practice.

Illustrative scenarios, not client results

The same five questions. A new client signs the retainer, goes home, and calls back three times that week asking what happens next, what documents to bring, and when they'll hear from USCIS. Your team answers each call by hand.

The English-only packet. A family reads your intake packet in English, understands half of it, and asks a cousin to translate. Two pages come back wrong, and the documents arrive late.

"We'll think about it." A consultation goes well, but the prospect leaves without a clear picture of the steps, the timeline, or the fees. They don't call back. The firm that explained it simply gets the case.

Clients don't leave because your work is weak. They leave because the next step wasn't clear, or wasn't in their language.
Services

Three Services. One Goal: Clients Who Understand You.

Start with the audit. It shows where your firm is losing clients and what to do first. Clarity Maps and translated video are how we help you do it.

Reviewing a law firm's marketing for its growth audit
Start Here · Flat Fee

01. Growth Audit and Action Plan

We study your firm's public marketing the way a prospective client and a competitor would: your website, Google and AI search results, reviews, competitors, ads, social profiles, and how you follow up with new leads.

You get a written plan with the 10 moves to make first, ranked by impact, each backed by what we found. It also includes finished work you can use the same week: a rewritten homepage headline, lead magnet ideas, an ad concept, follow-up emails, and social profile rewrites. See everything inside the audit.

What the audit covers

Website, search and AI visibility, reviews, 3 to 5 named competitors, advertising, social media, and your path from first visit to signed client.

10Ranked Moves
3 to 5Competitors Compared
48hrsDelivery
Clarity Map of a client process
Core Service

02. Clarity Maps

Clarity Maps are one-page infographics that explain what your clients keep asking about: what happens after they hire you, how a green card or asylum case moves, what documents to gather, and how your fees and payment plans work.

Each piece is built from your process and your wording, approved by you, and delivered ready for your website, your intake email, and print. Every Clarity Map comes in English plus the language your clients speak, chosen from 22.

Built for immigration practice

Client roadmaps, case timelines, document checklists, fee explainers, and consultation prep sheets. Your paralegals spend less time repeating the same answers.

1 PagePer Process
22Languages
Web + PrintFormats
Translated video with native-language voice-over and captions
Add-On

03. Video Translation

Your existing attorney videos, translated into the language your clients speak, with voice-over and captions. No reshoot and no new script. We can also turn any Clarity Map into a 30-second narrated video for social media and your website.

You choose the language. We work in 22, including Spanish, Portuguese, French, Mandarin, and Arabic.

CSA Research: Can't Read, Won't Buy (8,709 consumers, 29 countries)

Most people prefer information in their own language when choosing who to buy from, and many won't buy at all from a site in another language.

76%Prefer Own Language
40%Won't Buy in Another
0Reshoots Needed
Sample Work

What a Clarity Map Looks Like

A Clarity Map is a one-page infographic that answers one question your clients ask over and over, on a single page they can read in a minute. These six are examples for a made-up firm. Yours would use your own steps, fees, and logo.

See them in: + 18 more languages

Clients ask“What happens now that I've hired you?”

Your First 90 Days With Us
  1. 1
    Day 1Sign your agreement and make your first payment
  2. 2
    Weeks 1-2Send us your documents (use our checklist)
  3. 3
    Weeks 2-6We prepare your forms and review them with you
  4. 4
    Weeks 6-8We file your case and send you the receipt notice

Example only · [Your Firm Name]

Clients ask“How does a family green card work?”

Family Green Card in 4 Steps
  1. 1
    Step 1We file the petition (Form I-130)
  2. 2
    Step 2USCIS approves the petition
  3. 3
    Step 3Visa interview abroad, or green card application in the U.S.
  4. 4
    Step 4Your green card arrives

Example only · [Your Firm Name]

Clients ask“What happens in an asylum case?”

Asylum Case: Key Stages
  1. 1
    ApplyFile Form I-589, usually within 1 year of arrival
  2. 2
    BiometricsAppointment for fingerprints and photo
  3. 3
    InterviewUSCIS interview or immigration court hearing
  4. 4
    DecisionYou receive a decision on your case

Example only · [Your Firm Name]

Clients ask“What do I need to bring?”

Bring These Documents
  1. Passport and any visas
  2. Birth certificate
  3. Marriage certificate, if married
  4. Every letter from USCIS or immigration court

Example only · [Your Firm Name]

Clients ask“What exactly am I paying for?”

Your Fees, Explained
  1. 1
    Legal fee$[amount]: forms, filing, and our review
  2. 2
    Government feesPaid to USCIS, not to us
  3. 3
    Payment plan[3] monthly payments, no interest
  4. 4
    Not includedCourt appearances, unless agreed

Example only · [Your Firm Name]

Clients ask“What happens at my consultation?”

Your Consultation: What to Expect
  1. 1
    BeforeWrite down your questions and the dates you entered the U.S.
  2. 2
    DuringWe ask about your history and explain your options
  3. 3
    At the endYou get a clear next step and a fee quote
  4. 4
    AfterWe email you a summary

Example only · [Your Firm Name]

Every Clarity Map comes in English plus one language your clients speak. Add more languages to any map.

Pricing

Fixed Prices. Nothing to Negotiate.

Every Clarity Map comes in English plus one language of your choice (from 22), with two rounds of edits and files for web and print.

Growth Audit
$997 one time
  • Full Growth Audit and Action Plan
  • 10 ranked moves to win more clients
  • 3 to 5 competitors compared
  • Finished copy you can use the same week
  • Delivered in 48 hours
See the Audit
Starter
$297 one time
  • 1 Clarity Map of your choice
  • English + 1 language of your choice
  • Sized for website, email, and print
Start With One
Monthly Visuals
$597 / month
  • 4 Clarity Maps a month, sized for social media
  • English + 1 language of your choice
  • 1 existing video translated each month
  • Cancel any time
Talk Monthly Plans

Want the Clarity Maps without the audit? The Practice Pack (5 Clarity Maps for one practice area, plus 1 narrated video) is $1,197.

Have English videos already? Translation into any of 22 languages, with voice-over and captions, starts at $149 per video (up to 90 seconds). Extra languages: $75 per Clarity Map, $99 per video.

"Your audit is yours to keep. Use every move in it yourself, or hire us for the parts you'd rather not do."

Get My Growth Audit
SEBLEX
About SEBLEX

Built for Firms Whose Clients Need Things Explained Clearly

SEBLEX combines experience in law, operations, marketing, and data with AI tools that make research and translation fast. We kept seeing the same thing: firms doing excellent legal work while clients stayed confused about what was happening and why.

So we do two things. We show you where your firm is losing clients, and we turn the processes your team explains every day into Clarity Maps and videos clients actually understand, in English and in the languages they speak. You approve every word before anything goes out.

We work with immigration firms in New York and remotely across the US.

Clear in every language. That's the whole job.

10 Ranked Moves per Audit
22 Languages Available
48hrs Audit Turnaround
3 Founding Spots
Founding Clients

Be One of Our First Three Firms

SEBLEX is opening three founding spots for immigration firms. You get reduced pricing and extra attention. We get permission to show the finished work.

  • Reduced pricingFounding firms get the Growth Bundle at a founding rate, locked for any future Clarity Maps you order.
  • Direct accessOne point of contact on every piece, from first draft to final approval.
  • Shared resultsWith your permission, we show your Clarity Maps as examples and you share a short testimonial.
Common Questions

Questions Firms Ask Us

"What is a Clarity Map?"

A Clarity Map is a one-page infographic that answers one question clients ask over and over, such as what happens after they hire the firm, how a family green card case moves, or how fees and payment plans work. Each one comes in English plus one language of your choice.

"How much does the Growth Audit and Action Plan cost?"

The Growth Audit and Action Plan is a flat $997. It includes 10 ranked moves to win more clients, a comparison with 3 to 5 competitors, a search and AI visibility check, and finished copy you can use the same week. It is delivered within 48 hours.

"Which languages do you translate into?"

SEBLEX works in 22 languages, including Spanish, Portuguese, French, Mandarin, and Arabic. You choose the language your clients speak. Extra languages cost $75 per Clarity Map and $99 per video.

"Our paralegal can make this in Canva."

They can, and some firms should. What we add is knowing how immigration cases actually move, writing it so a nervous family understands it the first time, and delivering a translation that reads naturally in your clients' language. Your paralegal gets the hours back.

"Is the translation accurate enough for legal content?"

Every translation is checked by a fluent reviewer before delivery, and nothing goes live until you approve it. We translate your wording; we don't add legal advice. You stay in control of every word.

"What does the audit cost me in time?"

About 5 minutes to fill in the form. We research your firm from public information on our own and send your plan within 48 hours. No sales call required to get it.

Get Started

Start With the Growth Audit, or Ask Us Anything

Order the audit on its own page, or send a question about Clarity Maps, translation, or founding spots.

Every audit includes 10 ranked moves and finished copy you can use the same week. It's yours to keep and use as you see fit, with no contract and nothing else to buy.

What You Receive Order the Growth Audit
🔒 Your information stays private and is never shared.
✓ Questions about Clarity Maps, translation, pricing, or founding spots are welcome.
⚡ We reply to every message personally.
Have a question first? Text Us: 631-314-8924